Oi, eu sou a Roberta Campos e te convido a entrar no MULTIVERSOS da Tarde em Itapoã, uma composição de Toquinho e Vinicius de Moraes.
A história de “Tarde em Itapoã”, de Toquinho e Vinicius de Moraes
Podemos considerar que a origem de Tarde Em Itapoã começa em 1969 no Rio de Janeiro, quando Maria Bethânia acompanhada de uma amiga também baiana chamada Gessy Gesse, entraram num barzinho e encontraram Vinicius de Moraes, que estava num cantinho, solitário, cabisbaixo, tomando seu whisky, depois de terminar um de seus vários casamentos.
Bethânia apresentou a amiga para Vinicius e viu seu rosto mudar imediatamente. Vinicius se apaixonou naquele mesmo instante por Gessy. Foi aí que ele disse:
“Eu vou me casar com você e vou morar na Bahia.”
E foi isso que Vinicius fez.
Antes de mudar definitivamente pra Bahia, Vinicius encontro seu amigo, o então médico, Eucimar Coutinho, que tinha vários terrenos na praia de Itapoã em Salvador.
Ele queria muito que Vinicius de Moraes fosse seu vizinho. Perguntou a Vinicius quanto ele tinha no bolso. E foi por aquela quantia que Eucimar vendeu o terreno ao amigo Vinicius, ganhando assim um novo vizinho.
Apesar de naquele momento Vinicius ter residência fixa na Bahia, ele não fica muito por lá, porque nessa época entre 1969 e 1970, ele um então diplomata, foi sumariamente aposentado de suas funções e foi dedicar-se a música, iniciando assim uma turnê com seu novo parceiro Toquinho.
A contribuição de Toquinho
Nessa época, Vinicius e Toquinho só tinham feito uma música juntos e quando Toquinho viu a letra de Tarde em Itapuã, ele pediu a Vinicius para fazer a melodia.
Vinicius ficou um pouco resistente, disse que havia guardado a letra para Dorival Caymmi fazer a melodia. Porém, Dorival enrolou muito para fazer a música e foi nesse meio tempo que Toquinho roubou a letra de Vinicius e começou a trabalhar na canção.
Quando Toquinho mostrou a letra a Vinicius ele ficou surpreso, porque não havia notado que Toquinho roubou sua letra e não se tocou tbm que Dorival estava demorando a fazer a melodia para ela.
No inicio Vinicius estranhou um pouco a melodia da música, achou que era estranha, quebrada demais, mas foi ouvindo, ouvindo e se apaixonando cada vez mais pela linda composição que fizera com Toquinho.
Tarde em Itapoã virou um clássico, recebemdo várias releituras como de Maria Bethânia, Toquinho e Gilberto Gil, Mar’tnália, MPB4, Mahmundi, Toquinho e Caetano Veloso, Paulinho da Viola e muitos outros.
Letra de “Tarde em Itapuã”, de Toquinho e Vinicius de Moraes
Um velho calção de banhoUm dia pra vadiar O mar que não tem tamanho E um arco-íris no arDepois, na Praça CaymmiSentir preguiça no corpo E numa esteira de vime Beber uma água de coco É bomPassar uma tarde em Itapuã (uh-ih-ih-ih)Ao sol que arde em Itapuã (que arde em Itapuã) Ouvindo o mar de Itapuã Falar de amor em Itapuã (falar de amor em Itapuã)Enquanto o mar inauguraUm verde novinho em folha Argumentar com doçura Com uma cachaça de rolha E com o olhar esquecido No encontro de céu e mar Bem devagar ir sentindo A terra toda a rodarÉ bomPassar uma tarde em Itapuã (uh-ih-ih-ih) Ao sol que arde em Itapuã (arde em Itapuã) Ouvindo o mar de Itapuã Falar de amor em Itapuã (falar de amor em Itapuã)Depois sentir o arrepioDo vento que a noite traz E o diz-que-diz-que macio Que brota dos coqueirais E nos espaços serenos Sem ontem nem amanhã Dormir nos braços morenos Da lua de ItapuãÉ bomPassar uma tarde em Itapuã (uh-ih-ih-ih) Ao sol que arde em Itapuã (arde em Itapuã) Ouvindo o mar de Itapuã Falar de amor em Itapuã (falar de amor em Itapuã)Passar uma tarde em Itapuã (uh-ih-ih-ih)Ao sol que arde em Itapuã (arde em Itapuã) Ouvindo o mar de Itapuã Falar de amor em Itapuã (falar de amor em Itapuã) (ih, ih, dui, ih, dui)