Se preparar antes da viagem é a melhor forma de evitar perrengues
Viajar é uma paixão nacional! E quando o assunto é viajar para fora do Brasil, o passeio se torna parte do sonho de milhares de pessoas. Conhecer uma nova cultura, cartões postais famosos, culinária local, vida noturna… Cada um se atrai por um motivo, mas todos eles têm uma barreira em comum: a língua.
Quem nunca se imaginou passando as férias em um hotel all-inclusive em Maldivas? Ou bebendo um vinho embaixo da Torre Eiffel? Na teoria, tudo parece mais simples, mas, na realidade, é preciso se comunicar para viver esses momentos e construir memórias inesquecíveis. Confira, a seguir, algumas dicas para evitar problemas de comunicação em destinos estrangeiros!
Pesquise sobre a língua e os costumes locais
O primeiro passo para evitar perrengues com a língua do país é fazer uma pesquisa prévia! Você pode adicionar essa etapa antes da escolha do destino ou após fechar a viagem. A vantagem de pesquisar antes de comprar o pacote é que você pode usar esse fator para decidir entre as opções disponíveis.
Além de saber mais sobre a língua, é essencial estender a pesquisa para os costumes ligados à comunicação. Antes de começar uma conversa, as pessoas dão um aperto de mão, se cumprimentam ou apenas começam a falar? Por mais simples que pareça, esses aspectos também são importantes para uma comunicação assertiva.
Use aplicativos de aprendizagem antes da viagem
Ainda faltam alguns meses ou até mesmo anos para a viagem planejada? Então, você pode reservar parte do seu tempo para aprender ao menos o básico da língua: cumprimentos, solicitações de serviços que fazem parte da rotina, agradecimentos e nomes de alimentos.
Se você não pode investir tempo ou dinheiro em cursos de idiomas regulares, a dica é usar a tecnologia a seu favor! Baixe aplicativos de conversação no celular e dedique alguns minutos da rotina para aprender novas palavras. Você pode fazer isso na hora do almoço, a caminho do trabalho ou antes de dormir.
Tenha o tradutor como melhor amigo
Já está no país e esqueceu alguma palavra ou não entende o que estão falando? O tradutor pode ser o melhor “quebra-galho” nessas situações. Para isso, é importante que você já tenha instalado previamente o aplicativo no celular, facilitando o uso durante as falhas de comunicação.
Para se comunicar melhor, basta escrever ou falar no microfone e solicitar que o aplicativo replique a mesma frase no idioma escolhido. Na hora de entender um estrangeiro, basta fazer o mesmo passo a passo, solicitando que a tradução seja feita para o português.
Pratique gestos universais de comunicação
No Brasil, existem alguns gestos que todos conhecem. O aceno na hora de cumprimentar, o joinha com o polegar para sinalizar que está tudo ok ou o balanço da mão aberta para pedir calma estão entre eles. Basta fazer o gesto em qualquer canto do país para ser entendido.
O mesmo acontece em outros destinos! A dica é estudar esses gestos e entender quais deles não são bem-vistos no país estrangeiro. Dessa forma, você adquire mais um meio de comunicação caso as palavras não estejam sendo compreendidas.
Respeite o espaço e as normas de etiqueta
O brasileiro tem a fama de ser animado e receptivo por natureza. Não é incomum cumprimentar desconhecidos na rua, abraçar pessoas no trabalho ou ainda abordar um completo estranho para solicitar uma informação. Acontece que nem todos os países funcionam dessa maneira.
Para evitar gafes e desconfortos, é importante entender o que é bem-visto em termos de etiqueta e comunicação corporal naquele país. Lembre-se: você é o visitante e deve ficar atento aos costumes de quem já reside ali.
Foto: Pexels
