As negociações comerciais entre os Estados Unidos e o Canadá fracassaram devido a exigências americanas que, na visão do Canadá, fere a cultura do país. O governo canadense considerou agressivas à sua soberania econômica, incluindo uma pressão para a reverter suas leis de proteção e promoção da língua francesa.
As exigências americanas atingiam diretamente leis da província de Quebec que exigem rótulos e tradução de marcas em francês, além da promoção prioritária de conteúdos francófonos em plataformas de streaming. Ottawa prepara retaliações fiscais para setembro. Ou seja, os estados unidos impuseram novamente a taxa de 50% a produtos do país, que anunciou retaliação a partir do mês que vem.
A recusa em ceder às pressões americanas unificou lideranças políticas no Canadá em defesa da soberania cultural, mas aprofundou a crise econômica no setor produtivo de Quebec. Isso pode custar 20 bilhões. Já o governo de Ottawa aposta na diversificação de parceiros comerciais e no fortalecimento do mercado interno para enfrentar a retaliação tarifária de Washington.

