O cantor Nobuo Yamada, conhecido por interpretar a música de abertura do anime “Os Cavaleiros do Zodíaco”, morreu aos 61 anos. Segundo a equipe do músico, ele faleceu no dia 9 de agosto, enquanto estava internado em tratamento contra câncer renal, doença diagnosticada há oito anos.
Yamada iniciou a carreira como vocalista da banda MAKE-UP, em 1984, e participou de diversos projetos musicais, destacando-se na produção de músicas para dubladores. Sua interpretação da canção “Pegasus Fantasy” se tornou referência internacional entre fãs do anime. Apesar do prognóstico de cinco anos, ele continuou a se apresentar enquanto recebia radioterapia e quimioterapia. Uma cerimônia de despedida será realizada apenas para familiares.
O cantor Edu Falaschi, intérprete da versão brasileira de “Pegasus Fantasy”, manifestou pesar nas redes sociais: “Sua voz… essa jamais se calará. Ela seguirá viva, cavalgando eternamente pelo cosmo.”
No Brasil, o anime “Os Cavaleiros do Zodíaco” começou a ser exibido em 1º de setembro de 1994, pela Rede Manchete, e rapidamente se tornou um fenômeno. O acordo para exibir os episódios foi firmado diretamente entre a Rede Manchete e a distribuidora Samtoy, permitindo que os primeiros 52 episódios fossem transmitidos em troca de publicidade dos bonecos licenciados pela Bandai.
Uma curiosidade que talvez muita gente não lembre é que, na Paraíba, a exibição do anime ocorreu pela TV Tambaú, então afiliada da Manchete. A afiliação da emissora paraibana com o SBT ocorreu somente em 1995.
A série permaneceu no ar até 1998, abrangendo as sagas das Doze Casas, Asgard e Poseidon, além dos filmes de Abel e Lúcifer. O legado de Yamada permanece ligado à popularidade do anime, que completou 30 anos de exibição no país.