RÁDIO AO VIVO
Botão TV AO VIVO TV AO VIVO
Botão TV AO VIVO TV AO VIVO Ícone TV
RÁDIO AO VIVO Ícone Rádio

A história da música “Terra”, de Caetano Veloso, no Dia Internacional da Terra

Hoje, 22 de abril, é o Dia Internacional da Mãe Terra, e – para celebrar a data – trouxemos a história da música “Terra”, de Caetano Veloso para vocês conhecerem.

Sobre o Dia Internacional da Mãe Terra

O Dia da Terra foi criado pelo senador norte-americano Gaylord Nelson, ativista ambiental, no dia 22 de Abril de 1970, com a finalidade de criar uma consciência comum aos problemas da contaminação, importância da conservação da biodiversidade e outras preocupações ambientais para proteger a Terra.

O senador iniciou uma manifestação para a criação de uma agenda ambiental, da qual participaram duas mil universidades, dez mil escolas primárias e secundárias e centenas de comunidades. 

A pressão social teve sucesso e levou o governo dos Estados Unidos a criar a Agência de Proteção Ambiental (Environmental Protection Agency) e uma série de leis destinadas à proteção do meio ambiente. 

Em 1972, foi celebrada a primeira conferência internacional sobre o meio ambiente: a Conferência de Estocolmo, cujo objetivo foi sensibilizar os líderes mundiais sobre a magnitude dos problemas ambientais e que se instituíssem as políticas necessárias para erradicá-los.

O Dia da Terra refere-se à tomada de consciência dos recursos naturais da Terra e seu manejo, à educação ambiental e à participação como cidadãos ambientalmente conscientes e responsáveis.

Na data, a sociedade é convidada a participar de atividades que promovam a saúde do nosso planeta, tanto em nível global como regional e local:

Surgido como um movimento universitário, o Dia da Terra se tornou um importante acontecimento educativo e informativo. Os grupos ecologistas o utilizam como ocasião para avaliar os problemas do meio ambiente do planeta: a contaminação do ar, da água e dos solos, a destruição de ecossistemas, centenas de milhares de plantas e espécies animais dizimadas e o esgotamento de recursos não renováveis. 

Utiliza-se esse dia também para insistir em soluções que permitam eliminar os efeitos negativos das atividades humanas. Essas soluções incluem a reciclagem de materiais manufaturados, preservação de recursos naturais como o petróleo e a energia, a proibição de utilizar produtos químicos danosos, o fim da destruição de habitats fundamentais como as florestas tropicais e a proteção de espécies ameaçadas. 

Em 2009, o estado da Bolívia levou para a ONU a proposta – que foi aceita – de renomear o Dia da Terra para Dia Internacional da Mãe Terra, para romper com o paradigma de que a Terra pertence à humanidade: na verdade, os humanos pertencem à Mãe Terra.

Caetano Veloso | Foto: Fernando Young

História da música “Terra”, de Caetano Veloso

Em 21 dezembro de 1968, com a ajuda do foguete Saturno V SA-503, os astronautas norte-americanos Frank Borman, Jim Lovell e William Anders, realizaram a primeira viagem em torno da Lua, no histórico voo espacial Apollo 8.

A viagem durou seis dias e não levou o homem a pisar na Lua, mas atingiu a órbita do satélite. Nunca antes uma nave tripulada havia ido tão longe e retornado.

William Anders foi o responsável por fazeras imagens do espaço, que mostraram – pela primeira vez – uma profusão de cores em meio ao breu, visualizando a Terra. Até então, nunca tínhamos visto o nosso planeta do lado de lá.

O astronauta, então, eternizou a frase: “Viemos explorar a Lua e descobrimos a Terra”. 

Os astronautas não sabiam que a Terra iria aparecer acima do horizonte da Lua. Ela surgiu na janela de Anders em um movimento de rotação da cápsula, previsto no plano de voo. Ele carregava uma câmera Hasselblad 500 EL, com uma lente de 250 mm, e tinha a função de fotografar a superfície da Lua pela janela lateral. 

Um outro equipamento, fixado na janela frontal de Borman, tirava fotos automaticamente com um timer. Em 2013, a Nasa publicou um vídeo em que recria virtualmente este momento, usando o áudio original da cabine:

Nesta mesma época – em 13 de dezembro de 1968 – aqui no Brasil, entrava em vigor o Ato Institucional Número Cinco (AI-5), o mais violento instrumento de repressão da ditadura militar. 

Com o cerceamento das liberdades democráticas, de expressão e das criações libertárias, quem sofreu forte censura e perseguição foi o Movimento Tropicalista, movimento de contracultura, que transcendeu tudo o que havia em termos de produção artística no Brasil. 

A Tropicália contemplou e internacionalizou a música, o cinema, as artes plásticas, o teatro e toda a arte brasileira. O movimento surgiu sob a influência das correntes artísticas da vanguarda e da cultura pop nacional e estrangeira, como o rock e o concretismo, misturando manifestações tradicionais da cultura brasileira a inovações estéticas radicais, para criar algo inovador, que interviesse na cena de indústria cultural e de cultura de massas da época. E que representasse uma mudança de parâmetros, atendendo também aos anseios da juventude da época. 

Na manhã do dia 27 de dezembro, 14 dias depois da instituição do AI-5, os músicos baianos Caetano Veloso eGilberto Gil– já grandes ídolos de uma geração e líderes do Movimento Tropicalista – foram presos e levados para o quartel do Exército de Marechal Deodoro, no Rio de Janeiro.

No mesmo dia, às 12h51 – horário de Brasília – a cápsula dos astronautas norte-americanos pousava no Oceano Pacifico. Então, Caetano Veloso, quando se “encontrava preso na cela de uma cadeia”, viu “pela primeira vez as tais fotografias” – tiradas à distância, pelos astronautas do voo espacial Apollo 8 – em que a Terra “apareces inteira, porém lá não estavas nua, e sim coberta de nuvens”.

E é exatamente assim começa a música “Terra”:

Caetano contou sobre a história da música “Terra”, que lançou 10 anos depois, no seu álbum “Muito – Dentro da Estrela Azulada”, de 1978, em seu livro de ensaios e memórias “Verdade Tropical”, publicado em 1997. 

Caetano estava preso em uma cela do Quartel dos Para-Quedistas do Exército, em Realengo (Rio de Janeiro) quando ganhou um exemplar com “Todas as fotos da fantástica viagem à Lua”, conforme dizia a capa da revista Manchete (publicada 20 dias depois das fotos tiradas no espaço) com a imagem dos astronautas, sob o título: “Eles conquistaram a Lua para a Humanidade”. A legenda da foto tinha a frase: “A Terra é parcialmente coberta de nuvens”.

“Eram as primeiras fotos em que se via o globo inteiro, o que provocava forte emoção, pois confirmava o que só tínhamos chegado a saber por dedução e só víamos em representações abstratas. E eu considerava a ironia da minha situação: preso numa cela mínima, admirava as imagens do planeta inteiro, visto do amplo espaço”, escreveu Caetano, três décadas depois. 

A revista chegou por meio de Dedé, primeira esposa de Caetano Veloso, com a permissão de um sargento preto e baiano, que depois foi delatado e preso: “Ele dizia assim: eu fico com muita pena de ver. Sua mulher vem aqui, você fica dentro e ela fica fora, e vocês não podem ficar sozinhos. Quando ela vier e eu estiver aqui, vou abrir e fico tomando conta lá fora. Juro que não entro”, lembra o cantor e compositor em uma cena emblemática do documentário “Narciso em Férias”, de Ricardo Calil e Renato Terra, sobre Caetano Veloso.

“Os primeiros homens a ver a Lua de perto consagraram a Terra como o mais bonito astro existente no firmamento.” Assim começava o editorial, assinado pelo diretor de redação Justino Martins, na edição 873 da revista Manchete, que chegou às bancas em 11 de janeiro de 1969. 

A Terra, segundo testemunharam os astronautas, era de um azul intenso e brilhante, quase mágico, enquanto a Lua, “objeto de tanta curiosidade e cobiça”, era “feia, árida, crostada como uma placa de gesso, cheia de buracos, penhascos e desertos poeirentos.” Nas páginas internas, a revista dizia que “todo o sistema solar já está ao nosso alcance”, porque a “fantástica aventura da Apollo 8mostrou que dava para vencer a gravidade e se deslocar pelo cosmo “tal qual os antigos navegadores utilizaram os ventos e as correntes marítimas”. Aqui estão os “Errantes Navegantes” que cita Caetano.

Pouco mais de seis meses depois, caberia a dois outros norte-americanos, os astronautas da Apollo 11, Neil Armstrong e Buzz Aldrin, superar os feitos dos compatriotas, pousar na Lua e mudar para sempre a história.

Como a música “Terra” e Caetano Veloso mudaram a história da música popular brasileira.

Sob censura, a capa da Folha de S.Paulo no dia 28 de dezembro de 1968 trouxe apenas a notícia do voo histórico ao espaço e uma menção ao AI-5 como – segundo o presidente Costa e Silva – “uma resposta ao impatriotismo”. 

Este foi o motivo dado para a prisão de Gil e Caetano, acusados de desrespeitar o hino nacional durante um show que reuniu também Os Mutantes eGal Costa. Em janeiro de 1969, os dois baianos foram transferidos para quartéis separados. 

Na Quarta-Feira de Cinzas daquele ano, foram soltos e mantidos em prisão domiciliar em Salvador. Em julho, partiram para o exílio em Londres.

Caetano Veloso. Foto: Divulgação.

COMPARTILHAR:

Mais do Colunista

NOTÍCIAS RELACIONADAS

Participe do grupo e receba as principais notícias de Campinas e região na palma da sua mão.

Ao entrar você está ciente e de acordo com os termos de uso e privacidade do WhatsApp.